-
1 bib
-
2 bib
[̈ɪbɪb]bib верхняя часть фартука; best bib and tucker лучшее платье tucker: bib уст. шемизетка; best bib and tucker лучшая одежда bib верхняя часть фартука; best bib and tucker лучшее платье bib детский нагрудник bib разг. пьянствовать -
3 bib
-
4 нагрудник и бретели
bib-and-braceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нагрудник и бретели
-
5 bib-and-brace
-
6 bib
-
7 bib
-
8 bib
нагрудникпьянствовать -
9 bib
Inoun1) детский нагрудник2) верхняя часть фартукаbest bib and tucker лучшее платьеIIverb collocationпьянствовать* * *(n) детский нагрудник* * *1) детский нагрудник; слюнявчик 2) грудка фартука* * *[ bɪb] n. детский нагрудник, нагрудник, верхняя часть фартука v. пьянствовать, пить* * *нагрудникпьянствовать* * *I сущ. 1) детский нагрудник; слюнявчик разг. 2) грудка фартука 3) напоминающее нагрудник пятно под клювом птицы или на груди животного II гл.; разг. пить -
10 bib
̈ɪbɪb детский нагрудник верхняя часть фартука (разговорное) пьянствовать, выпиватьbib верхняя часть фартука;
best bib and tucker лучшее платье tucker: ~ уст. шемизетка;
best bib and tucker лучшая одеждаbib верхняя часть фартука;
best bib and tucker лучшее платье ~ детский нагрудник ~ разг. пьянствовать -
11 bib
I [bɪb] сущ.1)б) разг. слюнявчик3) напоминающее нагрудник пятно под клювом птицы или на груди животного••II [bɪb] гл.; уст.; разг.пить, выпивать, пьянствоватьSyn: -
12 bib
I [bıb] n1) детский нагрудник2) верхняя часть фартукаII [bıb] v разг.пьянствовать, выпивать -
13 bib
[bɪb]детский нагрудник; слюнявчикгрудка фартуканапоминающее нагрудник пятно под клювом птицы или на груди животногопить, пьянствовать, выпиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bib
-
14 нагрудник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нагрудник
-
15 bib
1. n детский нагрудник2. n верхняя часть фартукаbib overalls — фартук с грудкой, нагрудником
3. v разг. пьянствовать, выпивать -
16 bib I
n
1) детский нагрудник, 'слюнявчик';
2) верхняя часть, грудь фартука, one`s best ~ and tucker лучшее платье -
17 нагрудник и бретели
( полу комбинезона) bib-and-braceАнгло-русский словарь технических терминов > нагрудник и бретели
-
18 bib and brace
Техника: нагрудник и бретели (полукомбинезона) -
19 bib
мед.сущ. нагрудник -
20 best bib and tucker
В конце XVIII в. ведущие производители женской одежды представили на суд публики странный предмет одежды. Это был лиф, похожий на большой детский нагрудник (baby's bib), надеваемый с обычной юбкой. Для большего эффекта верхнюю часть лифа украшали кружева (to tuck a piece of lace). Богатые модницы покупали много таких лифов, и когда женщина хотела произвести большое впечатление на кого-либо, она надевала свой best bib and tucker. В обычной разговорной речи это выражение стало означать любой как мужской, так и женский элегантный наряд.We shall be going to dinner at the Dorchester on Saturday, so I shall expect you to be in your best bib and tucker. — Мы будем обедать в Дорчестере в субботу, поэтому, я надеюсь, ты наденешь свой лучший наряд.
English-Russian dictionary of expressions > best bib and tucker
- 1
- 2